ADVANCED ARABIC READER COURSE
36 Texts and Practices

Text Support 3

إِبْنَتِي ! لَيْسَ فِي هَذِهِ الرِّسَالَةِ مَالُ تَنْتَفِعِيْنَ بَهِ , وَلا ذَهَبُ

الرِّسَالَةِ : بَدَل مِن هذهِ , هذه مجرورة والرسالة مجرورة

مالٌ : مبتدَأٌ مرفوع , فِي هذه الرِّسَالة : جار ومجرور (خبر)

      جمع مال = أموَالٌ       جمعُ رسَالة : رَسَائِل

ولا ذهبُ : معطوفة بالواو على مالُ فهي مرفوعة أيضاَ .

تَتحَلِّيْنَ بِهِ , وَلَكِن فِيْهَا قَلْبُ أَبٍ يُقَدِّمُهُ لإبْنَتِهِ .

تَتَحَلَّيْنَ : مُضارع منصوب بثبوت النون مع ياء المخاطبة .

            وهي من الفعل تَحَلَّى (تَفَعَلَ النَّاقص)

قلبُ : مبتدَأ مرفوع , والخبر: فيها قلب

يُقَدِّمُهُ : مثضارع مرفوع بضمَّة : والفاعِل مستتر (هُو) والهاء

      ضمير متَّصل في محل نصب مفعول به . والفعل يُقَدِّم  

      مِن قَدَّم ( فَعَّلَ)

كَم يَسُرُّنِي أَنْ أَرَاكِ تَنْمِيْنَ كَسَنَابِلِ الحَقْلِ وَتَشُعِّيْنَ كَشُعْلَةٍ

يَسُرُّ : فِعل مضارع مرفوع بضمَّة والياء ضمير متصل وهو الفاعل.

      والفعل من سَرَّ ( مضعّف).

أراكَ : أرَى: فعل مضارع منصوب بِأن وعلامة النصب فتحة مقدرة على

الألف . والفاعل ضمير مستتر (أنا) والكاف ضمير متصل (مفعول به) والفعل هو رَأَى .

تَنْمِيْنَ : فعل مضارع مرفوع بثبوت النون مع ياء المخاطبة ( وهي الفاعل)

      وهي من الفعل نَمَا - ينمو

سنابل : مجرورة بالكاف وعلامة الجر الكسرة . مفردها = سُنْبُلَة

الحقل : مضاف إليه مجرور بالكسرة . جمعها = حُقُولٌ

وَتَشُعِّيْنَ : فعل مضارع مرفوع بثبوت النون مع ياء المخاطبة ( وهي الفاعل) , والفعل شَعَّ ( مضعَّف).

كشعلةٍ : مجرورة بالكاف وعلامة الجر الكسرة .

مِن النُّورِ , يَتَدَفَّقُ وَجْهُكِ بِالحَيَاءِ وَيَتَأَلَّقُ بِالأَمَلِ . إِنَّكِ تَفِدِيْنَ

يَتَدَفَّقُ : فعل مضارع مرفوع بضمَّة , من الفعل تَدَفَّقَ (تَفَعَّلَ)

وجهُكِ : وجهُ : فاعل مرفوع بضمَّة وهي مضاف , والكاف مضاف إليه .

            وجهٌ = جمعها وُجُوهٌ

يَتَأَلَّقُ : فعل مضارع مرفوع بضمَّة , من الفعل تَأَلَّقَ (تَفَعَّلَ) .

بِالأمَلِ : جار ومجرور .  جَمعُها : آمَال

تفدِينَ : فعل مضارع مرفوع بثبوت النون مع ياء المخاطبة ( وهي الفاعل) , والفِعل (وَفَدَ – يَفِدُ ) مثال الواو.

اليَومَ إِلَى المَدْرَسَةِ لِتَكْرَعِي مِن مَنَاهِلِ العِلْمِ والمَعْرِفَةِ أَقْصَى

اليومَ : ظرف زمان منصوب بفتحة . جمعها= أيَّامٌ

المدرسَةِ : مجرور بِإِلَى . جمعها = مَدَارِس

مناهِلِ : مجرور بمِن وهِي مضاف . مفردها : مَنْهَلٌ

العِلْمِ : مُضاف إليه مجرور بكسرة .

والمعرفة : معطوف على العلم فهي مجرورة أيضاً .

مَا يُمْكِنُ أَنْ تَسْتَوْعِبِيْهِ لأَنِّي أُرِيْدُ لَكِ ثَقَافَةً شَامِلَةً وَاعِيَةً لا

يُمْكِن : فِعل مضارع مرفوع بضمة ( أَمْكَنَ – يُمْكِنُ ) أَفْعَلَ – يُفْعِلُ .

تستوعبيه : فعل مضارع منصوب بِأَن وعلامة النصب حذف النون مع ياء

      المخاطبة ( أحد الأفعال الخمسة) والفاعل : ياء المخاطبة . والهاء:

      ضمير متصل في محل نصب مفعول به للفعل . والفعل من

      إستَوعَبَ – يَسْتَوعِبُ ( إسْتَفْعَلَ – يَسْتَفْعِلُ) .

أُرِيْدُ : فعل مضارع مرفوع بضمَّة ظَاهرة والفاعل مستتر (أنا)

ثَقَافَةً : مفعول به منصوب بفتحة ظاهرة , جمعها: ثَقَافَات

أَنْ تَحْمِلِي إِحْدَى الشَّهَادَاتِ العَالِيَةِ فَحَسْبُ , وَأَتَمَنَّى لَكِ ثَقَافَةً

تَحْمِلِي : فعل مضارع منصوب بِأَن وعلامة النصب حذف النون مع ياء

      المخاطبة ( أحد الأفعال الخمسة) والفاعل : ياء المخاطبة. (حَمَلَ)

الشَّهَادَات : بدل مِن إحدى , مفعول به منصوب بالكسرة (جمع مُؤَنَّث سالم)

           مفردها – شهادة.

أتمَنَّى : فعل مضارع مرفوع بضمة مقدّضرة على الألف والفاعل مستتر   

      (أنا) والفعل ( تَمَنَّى _ يَتَمَنَّى ) تَفَعَّل ناقِص .

ثَقَافَةً : مفعول به منصوب بفتحة .

فَنِّيَّةً تُسَاعِدُكِ عَلَى فَهْمِ المُوسِيْقَى التي تَفَجَّرَتْ مِن أَعْمَاقِ

تُسَاعِدُكَ : تُسَاعِدُ : مضارع مرفوع بضمة والفاعل ضمير مستتر تقديره (هِيَ) والكاف: ضمير متصل مبني في محل نصب مفعول به . والفعل( سَاعَدَ – يُسَاعِدُ ) فَاعَلَ _ يُفَاعِلُ .

تَفَجَّرَتْ : فعل ماضِي مبني على الفتح  والفاعِل ضمير مستتر (هِي)

            والتَّاء للتَّأْنِيْث . ( تَفَجَّرَ – يَتَفَجَّرُ ) تَفَعَّلَ .

أَعْمَاقِ : اسم مجرور بمِن وعلامة الجر كسرة ظاهرة

          مفردها عُمْقٌ .

القُلُوبِ وَانْحَدَرَتْ عَلَى الأَنَامِلِ المُرْتَعِشَةِ , وَأَتَمَنَّى أَن تَتَذوَّقِي
القُلُوبِ : إسم مجرور بكسرة وهو مضاف إليه . مفردها – قلبٌ .

إنحدرت: فعل ماضِي مبني على الفتح  والفاعِل ضمير مستتر (هِي)

            والتَّاء للتَّأْنِيْث .(إِنْحَدَرَ – يَنْحَدِرُ) إِنْفَعَلَ .

الأنامل: مجرور بِعلى وعلامة الجر الكسرة , مفردها- أُنْمُلَةٌ

تَتَذوَّقِي : فعل مضارع منصوب بِأَن وعلامة النصب حذف النون مع ياء

      المخاطبة ( أحد الأفعال الخمسة) والفاعل : ياء المخاطبة .

      من الفعل ( تَذَوَّقَ – يَتَذَوَّقُ ) - تَفَعَّلَ

فَنَ التَّصْوِيْرِ لأَنَّ ذَلِكَ يَبُثَّ فِي رُوحِكِ مَحَبَّةَ تَرْتِيْبِ الأشْيَاءِ

فَنَّ : مفعول به منصوب بفتحة . جمعها فنون .

التَّصْوِيْر : مضاف إليه مجرور بكسرة ( مصدر للفِعل صَوَّرَ )

      صَوَّرَ  يُصَوِّرُ  مُصّوِّرٌ  مُصّوَّرٌ  تَصْوِيْرٌ

روحك : اسم مجرور بِفِي وعلامة الجر الكسرة وهي مضاف والكاف     

      ضمير متصل في محل جر مضاف إليه . جمعها أرواح .

ترتيب : مضاف إليه مجرور والمضاف هو (محبة) , وهي أيضا مضاف.

      ترتيب : مصدر للفعل (رَتَّبَ) رَتَّبَ يُرَتِّبُ مُرَتِّبٌ مُرَتَّبٌ تَرْتِيْبٌ

الأشياء : مضاف إليه مجرور بكسرة . مفردها شَيءٌ

وَتَنْسِيْقِهَا بِذَوْقٍ .

تنسيقِها : معطوفة بواو العطف فهي مجرورة أيضاً . تنسيق: مصدر للفعل

          نَسَّق َ يُنَسِّقُ  مُنَسِّقٌ  مُنَسَّقٌ  تَنْسِيْقٌ

Using this course signifies your acceptance of our terms.

Commerce Higher education Language Services
Resource Center Almusaafer Arabic Course

Contact Us
Phone (206) 295-4784  
West University Center 4500 Ninth Avenue NE Suite 300 Seattle, WA 98105 USA

Copyright © 2019 Middle East International Services. All rights reserved.